Information on personal data processing

This information is given pursuant to Article 13 of Italian Legislative Decree No. 196/2003 (the Italian Personal Data Protection Code) by “Società Agricola La Riana Società Semplice Di Boldini Bernardo e Luca” in its capacity as the Data Controller, to describe the management and processing of the personal data of the users interacting with its website, both by sending specific requests and information and by simply consulting its contents.

This information to data subject is intended to cover only the www.riana52parma.it website and shall not concern any other websites users may visit through links on the “Società Agricola La Riana Società Semplice Di Boldini Bernardo e Luca” website.

Type and sources of data and purposes of their processing

Any personal data that are voluntarily supplied – by sending e-mail to the addresses set forth on the website or by completing the specific forms in the “work with us” and “contacts” section – are collected and used only in order to handle and respond to the requests made by the sender.

Other data of the user which cannot be associated to the user’s identity (the transmission of which is entailed in the use of communication protocols on the Internet) are collected by the apps dedicated to the website operation, within their normal operation. The collected data may include, by way of example, IP address, domain names and the browser used to log in to the website, the time of the request, the size of the file received in reply, the numeric code setting forth the status of the response given by the server (success, error, etc.) and other parameters regarding the operating system and the IT environment used. These data are collected only in order to ensure proper operation of the website and, in any case, do not cause any personal data of the user to become known. Therefore, they are to be considered anonymous data. Browsing data may be used to assess liability in case of computer crimes against the website. See “Information about Cookies”.

Methods of data processing

The personal data relating to the services on the www.riana52parma.it website are processed at the Data Controller’s premises by staff directly instructed by “Società Agricola La Riana Società Semplice Di Boldini Bernardo e Luca” for this purpose. Data may be processed in electronic or paper format, in compliance with the legislation in force on personal data protection and using procedures and tools that are fit to ensure their safety, security and confidentiality. Data are processed for the time needed to handle the request made by the user or for other purposes as described herein. In any case, the user shall have the right to exercise its rights as the data subject at any time (pursuant to Section 7 of Italian Legislative Decree No.196/2003) requesting the Data Processing to be discontinued or the Data to be erased.

Data communication and dissemination

The personal data supplied by the website users shall not be communicated to third parties, unless their communication is required by law or is strictly necessary to respond to the requests made by the users.

The manager of the hosting service of the www.riana52parma.it website may have access to data, for technical reasons only, while carrying out any maintenance required for the website proper operation and security.

Consent to processing

Users provide their consent to the processing of their personal data by voluntarily supplying such data, i.e. by sending optional e-mails to the addresses given and by completing the forms. Any non-provision or partial provision of data may cause the impossibility to receive any requested information or services.

Simply visiting the website shall not entail any personal data processing, but rather the collection of anonymous data on browsing. However, users may deny consent to the use of cookies (see “Information about cookies” – How to disable cookies).

Data Subjects’ rights

The subjects to whom personal data refer to shall have the right, at any time, by informing “Società Agricola La Riana Società Semplice Di Boldini Bernardo e Luca”, the Data Controller, to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning them exist, to be informed of the content and source of their personal data, to verify their correctness or to obtain their updating, rectification, erasure, anonymization or blocking of data that have been processed unlawfully, as well as to object, on legitimate grounds, to the processing of personal data concerning him/her.

Information about Cookies

The www.riana52parma.it website uses cookies. Cookies are text files that are sent to the user’s browser and stored to be sent back to the website they have originated from afterwards, every time the user logs in on the Internet.

This website uses technical and analytical cookies only. It does not use profiling cookies, which are designed to monitor users’ browsing behaviour, collecting data on their web habits and preferences, in order to send tailor-made ads.

– Technical cookies are necessary for the website proper operation. They include both permanent cookies and session (transient) cookies. Without such cookies, the website or some parts thereof may not operate properly. The cookies falling within this category are always sent by the website domain itself.

– Analytical cookies are used to collect information on the users’ interaction with the website. They are the basis for statistical analyses, improvement actions, function streamlining and for the monitoring of proper operation. “Società Agricola La Riana Società Semplice Di Boldini Bernardo e Luca”uses the Google Analytics service provided by Google, Inc. (“Google”) for statistical analyses of website traffic. The service has been set so that the user’s IP address is masked, by setting the final numbers to zero. Google provides “Società Agricola La Riana Società Semplice Di Boldini Bernardo e Luca”with statistical data in aggregate and never associated to the identity of users, through reports and other IT services. Google does not transfer this information to third parties, unless it is required by law or to persons in charge of data processing, who handle these data on behalf of Google. In any case, in the information and disclosures it sends, Google warrants that it shall not associate the collected IP addresses to any other data held.

The privacy information given by Google, concerning the Google Analytics service, is available on: http://www.google.com/intl/en/analytics/privacyoverview.html

– www.riana52parma.it also contains third-party cookies, i.e. cookies from other websites and contained in elements hosted in the website’s pages (social network icons that allow visitors to interact with the social network, images, videos). Cookie falling within this category are sent by external domains that provide the functions available on the website and, therefore, have not been placed and are not used by “Società Agricola La Riana Società Semplice Di Boldini Bernardo e Luca” The relevant third parties may manage the data collected for their own purposes. Please, find more information on this type of cookies and on the modalities for their use on the webpages given below.

Facebook     https://www.facebook.com/about/privacy/

Linkedin        https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=hb_ft_priv.

Youtube      http://www.google.com/policies/privacy/

(Google privacy policy applying also to YouTube services)

How to disable cookies

Pursuant to the applicable legislation in force, users’ consent does not have to be expressly requested for the use of technical and analytical cookies, such as the ones used on www.riana52parma.it. With aware use of the website, users give their consent to the processing of their browsing data in accordance with the modalities and for the purposes set forth in the information to data subjects given by Data Controller.

However, users have the right to deny their consent and to disable the cookies.

Disabling technical cookies, the website or some parts thereof may not operate properly. Google Analytics analytical cookies only can be specifically disabled, using the additional opt-out component supplied by Google free of charge for the main browsers.

To disable cookies, the appropriate setting must be selected on one’s browser, allowing the cookies to be refused or deleted at the end of every session. The instructions on how to disable cookies with regard to the most popular browsers are given below.

Internet Explorer:    

1. Click “Tools” in the upper right-hand corner of the toolbar, and then select “Internet Options” from the dropdown menu.
2. Select the “Privacy” tab in the Internet Properties dialog box.
3. On the General tab of the Internet Properties dialog box, click the Delete button in the Browsing history section.
4. In the Delete Browsing History dialog, deselect all checkboxes except for the Cookies box and then click on Delete.
5. Select the Privacy level you prefer using the cursor.

Google Chrome:     

1. Click on the Wrench Icon in the browser toolbar.
2. Click on Settings.
3. Select Show advanced settings.
4. In the “Privacy” section, click the Content settings button.
5. In the “Cookies” section, the settings regarding cookies given below can be changed: Deleting cookies
6. Click All cookies and site data to open the Cookies and Other Data dialog box.
7. To delete all cookies, click Remove all at the bottom of the dialog box.
8. To delete a specific cookie, select the website that sent the cookie and the cookie itself, then click Remove.
9. All the cookies created during a specific time period can be removed using the dialog box Delete browsing data.

In order for Google Chrome to automatically remove cookies when all the browser windows are closed, select the checkbox “Clear cookies and other site data when I close my browser” in the Content settings dialog. Moreover, exceptions can be set in order for the cookies of certain websites to be cleared every time you close your browser.

Mozilla Firefox:        

1. From the top menu in the Firefox window, click the Firefox button (Tools menu in Windows XP) and select Options.
2. Select the Privacy panel.
3. At the browsing settings item: select “use customized settings”.
4. To enable cookies, tick the item Accept cookies from websites; to disable them untick the item.
5. Choose for how long cookies may be stored.
6. Click OK to close the Options box. Click Close to close the Preferences box. Close the preferences box.

Apple Safari:                        

To remove cookies:

1. Click on the Safari menu.
2. Select Preferences
3. Click on Safety.
4. Click on Show cookies.
5. Click on Remove all.
6. Click Done to close the cookies list.
7. Close the “Preferences” dialog box.

To manage cookies:

1. Select Action menu, then Preferences; then click on Safety (the “Action Menu” icon is in upper right-hand corner of your browser window and is a gear icon).
2. In the “Accept cookies” section, specify if and when Safari is to accept cookies from To have an explanation of the options, click the Guide button (which looks like a question mark).
3. For more information on the cookies stored on one’s computer, click on Show